torsdag, februari 24, 2011

Hört i spårvagnen

En tjej på ca. 25 år läser en annons och frågar sin väninna i samma ålder:
"Höödo Stina, va betyder Auto syöksyi?"
"He betyder att bilen trilla över däckin naaleis"

Jag kommer ju själv från österbotten, och vet hur svårt det kan vara med finskan, trust me, men jag visste inte att det kunde vara så här illa?

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar